2013年8月11日 星期日

【黏暑版】花街樹屋&拯救童年

◎我讀我思


記憶與反抗 生命中的難解密碼


如果要追溯童年最初的記憶,你的腦海中會浮現什麼樣的畫面?

人 腦中掌管記憶的區塊,稱作海馬迴(hippocampus),是由希臘文字根hippos(馬)+ kampos(海怪)組合而成的。而人的記憶確實如同海怪般難以捉摸,即使是面對同一件事情,在時間的淘洗之下,情節極有可能是大相逕庭。在一片渾沌中, 幻想便悄悄取代了真實,成為難以理解的密碼;「記憶是最大的小偷!」《花街樹屋》的書腰與封底上大大地印著這句話。

故事就從「小偷般」的記 憶與一場喪禮起頭,不同的支線在跳躍的記憶中交纏,或許「偷竊」與「自我了結」本身就帶有一點冒險的成分,以及對常理、道德的抗拒;何致和如是說:這是一 本書寫「反抗」的小說。除了真實與虛構的記憶,反抗便是小說中最重要的核心。而反抗需要氣力,而《花街樹屋》白描的文字底下帶有那麼多的隱喻,拉緩了閱讀 的速度,引領讀者沉思、浸泡。(為了捍衛自由,你願意花上多大的力氣反抗?)

在首場新書發表會上,何致和說,「雖然小說是虛構,但依然要建 立在一定程度的現實之上。」書名中的「花街」,源於艋舺(萬華)的華西街,艋舺正是他出生成長之地;這並不是何致和的自傳小說,但許多內容確實取材於何致 和本身與周遭人物的生活經驗。於是,親人長輩的責罵、玩伴間的情誼、嘗試越過大人言明的禁令界線、孩子氣的偏執與徬徨、死亡與離去……這些童年與成長過程 中必定會與之相遇的事件,在一字一句中,讀來顯得如此真實,如此銳利。

被拯救的紅毛猩猩是整本小說中唯一的「虛構」,然而男孩們不顧一切拯救的「毛毛」,卻是所有人的縮影;是被媽媽期望所禁錮的翊亞、是選擇折衷方式過活的阿煌,是隨波逐流卻又困惑萬分的敘述者博鈞,也是閱讀著《花街樹屋》的你。

那 麼書名組合中的另一個名詞──「樹屋」呢?所有小男孩應當都曾夢想過擁有一間樹屋,在足以隱匿自身、於現實中喘息的秘密基地裡,彷若就擁有了掌握一切的自 由。高高的樹屋上,故事主角博鈞問,「可是,我們要瞭望什麼呢?」「瞭望你的未來啊。白癡。」短短的對話似乎有著迴聲,與過去的、還沒被現實打敗、拒絕妥 協的你產生共鳴。

《印刻文學生活誌》副總編輯蔡逸君在推薦序中寫道:「何致和寫了一本幽默兼悲傷,寧靜卻澎湃的小說。」在《花街樹屋》中, 你會讀到回憶的殘忍與深沉的悲傷,可卻仍有閃閃發亮的希望與平靜存在其中。何致和謙稱自己的寫作離不開真實、無法從虛幻之中讓文字開出花來,是因為他本身 的「才能不夠」;然而卻是這樣的坦率與真誠之心,才寫出了這樣一本,淡淡苦韻中仍有一絲甘味的作品。




【2013-08-05/聯合報/R07版/好讀周報讀寫力】

沒有留言:

張貼留言